9) Geneviève superstar
Mademoiselle Green parle avec son assistant. Elle a un ton très snob.
Melle Green : Martial, il nous faut un visage exceptionnel pour le prochain.
numéro.
Martial : Vous avez l'embarras du choix.
Il étale devant elle des dizaines de photos.
Mlle Green : Mon petit Marty, ce que je cherche est une jeune fille
à la fois belle et sportive.
Martial : Celle-ci devrait vous convenir.
Melle Green : Vous êtes myope ?
Martial : Alors celle-ci.
Melle Green : Non, non, et non !!!
Martial : Ou bien celle-là ?
Melle Green : Non, mais vous l'avez vue ? Elle n'a pas ce petit truc en plus,
elle n'a pas la touche "Elleestsijolie" magazine.
Martial : Je vais voir si j'ai encore d'autres photos.
Melle Green : Mais où vais-je trouver cette perle ?
Elle allume le téléécran et zappe de chaîne en chaîne quand...
Melle Green : Pouah, du sport ! Mais oh, une minute !
Pendant ce temps, l'Equipe 18 dispute un match.
Nicolas : Attention !
Nicolas fait la passe quand Geneviève invisible smashe.
Melle Green : Mais qui a frappé la balle ?
Dita : Wouah ! Super smash !
Geneviève : Merci.
Et elle se rend visible.
Melle Green : C'est elle que je veux !
Dorothée : Encore un point comme ça, et on passera peut être à l'émission
sportive de Frédéric Huot.
Nicolas : On peut toujours rêver.
Geneviève : Attends, le match est retransmis sur la plus petite chaîne du câble.
Dita : Et alors nous sommes des vedettes !
Alex : C'est la première fois qu'on passe à la télé.
Geneviève : La grosse tête, pas pour moi !
Melle Green : Martial, venez immédiatement ici !
Martial : Vous m'avez appelé ?
Melle Green : Je l'ai trouvée. C'est elle !
Martial : Geneviève Stiehlschmeyer ?
Melle Green : Vous la connaissez ?
Martial : Je vous avais demandé un jour de congé pour aller les voir jouer.
Ma cousine Betsy Agri les entraîne.
Et loin de tout ça, l'Equipe 18 emmenée par une Geneviève déchaînée
marque point sur point.
Justin : Continue comme ça.
Geneviève : Je me sens en super forme.
Dorothée : Encore deux points et c'est bon.
Dita : Hé regarde, c'est toi là-bas sur l'écran.
Alex : Que des gros plans.
Nicolas : Je crois que le cadreur a un petit faible pour toi.
Geneviève : Idiot, va.
Melle Green : Votre cousine, c'est intéressant. Allez préparer la voiture.
Martial : Oui, ils ont marqué !
Melle Green : Martial, la voiture.
Martial : Tout de suite.
M. Savax : Toutes mes félicitations. Votre travail d'équipe a parfaitement
porté ses fruits. Et toi Geneviève, tu t'es surpassée.
Continuez tous comme ça et le championnat sera pour nous.
Allez vous changer, je vous ramène.
Geneviève : Merci, mais je dois encore aller à la bibliothèque.
Justin : De toute façon, on t'aurait pas vu dans la voiture.
Dorothée : Subtil.
Geneviève invisible et Dita le pincent.
Justin : Aïe ! Hé, c'est pas du jeu !
Alex et Nico : Tu l'as bien cherché.
Geneviève : Allez, je file. Ciao.
Dita : Mais qu'est-ce que c'est que tout ce boucan ?
Nicolas : Regardez tous ces photographes.
Alex : Mais c'est pour qui ?
Mademoiselle Green se dirige vers Monsieur Savax.
Melle Green : Bonjour je suis Mademoiselle Green et je souhaite parler à
votre joueuse Geneviève Stiehl machin chose.
Nicolas : Stiehlschmeyer.
Melle Green : C'est cela jeune homme, mais je ne m'adresse pas à vous.
M. Savax : Allez vous changer et attendez moi dehors.
Quant à Geneviève Stiehlschmeyer, vous venez de la manquer.
Justin d'un ton très hautain : Elle est partie pour la bibliothèque.
Melle Green : Martial à la bibliothèque.
Dorothée : La politesse, elle connaît pas !
Dita : Je crois que les mots "merci" ou "au revoir" ont été effacés de son cerveau.
Geneviève assise à sa table prend des notes.
Melle Green : Enfin, nous nous rencontrons !
Geneviève : On se connaît ?
Melle Green : Adorable enfant. Je suis Mademoiselle Green la propriétaire de
"Elleestsijolie" magazine et vous vous allez être notre prochaine couverture.
Geneviève : Pardon ?
Melle Green : Hé oui ! Je vous propose de devenir la nouvelle vedette de
"Elleestsijolie" magazine.
Geneviève : Désolée, je ne suis pas intéressée !
Melle Green : Vous avez vu la carrière que connaît Fernanda Hilton.
Geneviève : Evidemment !
Melle Green : Et bien, c'est moi qui l'ait découverte.
Geneviève : D'accord, mais ça ne m'intéresse pas. Excusez-moi,
j'ai bientôt un contrôle d'histoire et je dois réviser.
Melle Green : Voyons, tout le monde veut être une vedette, et peut-être
que ceci te fera changer d'avis.
Elle lui montre une de ces liasses de billets.
Geneviève : Désolée, je n'ai pas de monnaie pour la machine à café.
Maintenant laissez-moi travaillez, merci.
Elle se rend invisible. Mademoiselle Green la saisit par le bras.
Geneviève, toute surprise, se rend visible.
Melle Green : Réfléchis bien. Une telle occasion ne se présentera pas deux fois.
Je ne te lâcherai pas. Une séance photo demain ne t'engage à rien.
Geneviève excédée : D'accord. Après tout, pourquoi pas !
Ca pourrait être drôle de photographier quelqu'un d'invisible.
Melle Green : Je viendrai te chercher demain à 11 heures.
Geneviève : C'est parfait. Je viendrai juste après l'entraînement.
Melle Agri : A demain.
Le lendemain.
Nicolas : C'est tout pour aujourd'hui.
Justin ramasse les balles avec sa super vitesse et...
Justin : Hé, vous avez vu la super caisse dehors ?
Nicolas : Pincez-moi, je rêve ! C'est la folle d'hier.
Dorothée : La malpolie.
Alex : Qu'est-ce qu'elle vient faire là ?
Mademoiselle Green ignore tout le monde et se tourne vers Geneviève.
Melle Green : Allez vite. Nous allons être en retard pour la séance photo.
Dorothée : Une séance photo ?
Nicolas : Hé ben, petite cachottière.
Dita : Gene, pitié ! Je voudrais venir. Je veux voir comment ça se passe.
Vous savez, je fais partie du club photo du lycée et nous allons avoir
une exposition.
Melle Green : Désolée ma petite, mais c'est une séance privée.
Seuls les professionnels sont acceptés. Nous partons.
Geneviève : Mais...
Mademoiselle Green tire Geneviève par le bras.
Justin : Elle manque pas d'air.
Geneviève se prête à la séance photo.
De retour, ses ami(e)s l'attendent.
Alex : Alors, c'était comment ?
Geneviève : Fantastique.
Justin : Qu'est-ce que ça fait ?
Geneviève : C'est une ambiance comme tu peux pas imaginer.
Dorothée : Chouette, tes cheveux.
Geneviève : Tu es relookée, tout le monde te dit que tu es sublime et le photographe.
Dita part en claquant la porte.
Nicolas : Tu devrais aller lui parler.
Geneviève : Dita, attends, reviens.
Dorothée : Je vais la chercher. Elle sort dans le couloir et coucou nous revoilou !
Geneviève : Dita, je suis désolée pour ce matin. Je te promets de parler
de l'expo du club photo samedi à l'interview.
Nicolas : Tu vas passer à la télé ?
Dorothée : Samedi ? Mais c'est dans 4 jours !
Justin : Bravo ! Tu sais compter.
Dita : Tu vas parler de l'expo photo. Oh merci Gene, je t'adore !
Alex : Et tu parleras aussi un peu de nous ?
Geneviève : Melle Green veut vraiment que je sois la nouvelle icône
de "Elleestsijolie" magazine.
Justin : Tu imagines, on va parler de nous à la télé.
Nicolas : Je suis avec la célèbre Equipe 18 qui a remporté le tournoi intergalactique.
Geneviève : Arrête.
Le lendemain.
Dita : C'est incroyable.
Nicolas : Il ont pas perdu de temps.
Alex : Tu peux pas la manquer.
Justin : Elle est partout.
Dorothée : Mon dieu ! Toutes ces affiches de Geneviève !
Dita : Tu crois qu'elle va me signer un autographe sur la couverture
de "Elleestsijolie" magazine.
Geneviève : Salut.
Justin : Wouah, la Star !
Geneviève : Hé, c'est moi Geneviève, l'Invisible de l'Equipe 18.
Nicolas : On te charrie.
Alex : On va à la cafétéria.
Dorothée : Excellente idée.
Dita : Mauvaise idée.
Une foule vient d'apercevoir Geneviève et se précipite avec des numéros
du magazine pour se les faire dédicacer.
Justin : Je crois que Gene nous rejoindra plus tard.
Dorothée : Beaucoup plus tard.
Le jour de l'interview télévisuelle.
Nicolas : Dépêchez-vous, on va rater l'émission.
Alex : Ca y est, ça commence.
Dorothée : Elle a encore changé de coupe de cheveux.
Le journaliste : Je suis avec la nouvelle icône de "Elleestsijoilie" magazine
Geneviève Stiehlschmeyer. Bonsoir Geneviève.
Geneviève : Bonsoir.
Le journaliste : J'ai toujours rêvé de voir ça de très près.
Devenez invisible pour moi.
Geneviève : Non ! On ne verrait plus mon visage.
Dita : Bien répondu !
Le journaliste : D'accord. Comment allez-vous concilier votre image de vedette
et de sportive ?
Geneviève : Ce n'est pas difficile avec rigueur et enthousiasme !
Le journaliste : Et que pensent vos coéquipiers et surtout vos coéquipières ?
Pas de jalousie ?
Geneviève : Ils pensent, elles pensent que c'est une grande chance pour moi.
Le journaliste : Mais courir deux lièvres à la fois ne va-t-il pas nuire
à vos performances sportives ?
Geneviève : Non, loin de là ! Je représente la beauté d"Elleestsijolie" et
la sportive accomplie !
Le journaliste : Vous avez fait sensation lors de votre dernier match.
Geneviève : Oui c'est vrai ! Mon pouvoir est d'une grande utilité.
D'ailleurs sans moi, nous n'aurions pas gagné le match.
Alex, qui était en train de boire, avale de travers.
Dorothée : Quoi ?
Justin : C'est sympa pour nous.
Le journaliste : Avez-vous des loisirs ?
Dita : Ca y est, elle va parler du club photo.
Geneviève : Me consacrer à "Elleestsijolie" magazine
et au sport remplit suffisamment ma vie !
Le journaliste : Et vos coéquipiers ?
Geneviève : Quoi, mes coéquipiers ? Oh vous savez, ils sont loin de tout ça,
ils ne peuvent pas comprendre.
Nicolas : Oh, c'est pas vrai !
Dita : Elle est devenue folle !
Le lendemain, l'entraînement est bien entamé quand Geneviève arrive.
Geneviève : Excusez mon retard.
Dorothée : T'as vu l'heure ?
M. Savax : Ce n'est plus la peine !
Geneviève : Mais Monsieur...
Nicolas : De toute façon, ils ne peuvent pas comprendre.
Geneviève : De quoi tu parles ?
Justin : C'est ce que tu as dit nous concernant !
Geneviève : Quoi ? Mais jamais j'aurais dit ça !
Alex : Et puis super quand tu as annoncé "sans moi on n'aurait jamais gagné".
Dita : Merci beaucoup pour l'annonce de l'exposition du club photo.
Geneviève : Han, j'ai complètement oublié. Pardon, pardon, pardon.
Dita : Mouais.
Dorothée : Nous irons ce soir filer un coup de main à Dita pour tout installer.
Justin : Toutes les bonnes volontés sont admises.
Geneviève : Je viens aussi.
M. Savax : Geneviève, tu as un appel de Mademoiselle Green.
Tout le monde se regarde.
Melle Green : Comment va ma nouvelle vedette ? Ma chérie, tu participes
ce soir au défilé du Grand couturier Artois.
Il t'a vu en couverture du magazine
et il ne jure plus que par toi. Tiens-toi prête pour ce soir.
Geneviève : Wouah ! Les amis, je vais défiler pour Artois ce soir.
Dita : Ben, dis donc !
M. Savax : Toutes mes félicitations, mais il y a encore entraînement
cet après midi. Nous commencerons une heure plus tôt.
Alex : Chic, on aura plus de temps pour l'expo.
L'après midi.
Nicolas : Dorothée, fais nous un mur sonique.
Dorothée : Okay, patron !
Alex sert, réception de Justin qui passe à Geneviève.
A ce moment précis, un crépitement de flash a lieu.
M. Savax : Qui a laissé entrer ces photographes ?
Melle Green : C'est moi.
M. Savax : Mademoiselle Green, ici c'est un entraînement de volley-ball,
pas une séance photo.
Melle Green : Geneviève a désormais une image publique et c'est à moi
de gérer au mieux ses intérêts.
Justin entre les lèvres : Et ton portefeuille.
Dès que Geneviève touche la balle, les photographes s'en donnent à coeur joie.
Alex : Ca peut plus continuer.
Dorothée : Gene, fais arrêter ce micmac tout de suite !
Geneviève : Tu es jalouse de ma popularité.
Dita : Hé !
Geneviève : Oh toi, avec ton expo photo débile que tu nous rabâches
depuis des semaines.
Nicolas : Tu dépasses les bornes.
Geneviève : De toute façon, j'ai un défilé. C'est même pas la peine de
compter sur moi pour ce soir. On se retrouve pour le match de demain,
bande de naze !!!
Le jour du match.
Dita : Vous avez vu toutes ces banderoles à son nom dans le public.
Nicolas : Faudrait être aveugle pour pas les voir.
Geneviève entre sur le terrain et les appareils photos crépitent de plus belle.
Dorothée : Et c'est reparti pour le même cirque.
Dès que Geneviève touche la balle, le public scande son nom.
Alex : Elle mériterait une bonne leçon.
Nicolas fait une passe à Dita qui au lieu de l'envoyer à Geneviève
la passe à Justin qui smashe.
Geneviève : Mais pourquoi tu me l'as pas passée ?
Dita : Les hurlements de tes supporters m'ont empêché de te voir.
L'Equipe 18 essaie de passer la balle le moins possible à l'Invisible.
Alex : A toi, Dorothée. Nicolas va feinter.
Geneviève : Je suis là.
Dita smashe mais la balle tombe dans le filet.
M. Savax : Temps mort. Votre attitude est aussi détestable que celle
que Geneviève a eu à votre égard. Vous devriez avoir honte.
Nicolas : Désolé.
M. Savax : Vous jouez à nouveau à six et plus vite que ça !
Le match reprend. L'Equipe 18 joue mais une certaine gène persiste.
Le match se termine par une défaite.
Dorothée : On aurait pu gagner ce match.
Justin : Alerte rouge, voilà Madame Politesse.
Melle Green : Hé bien, Geneviève, ne fais pas cette tête.
Geneviève : On a perdu le match.
Melle Green : Mais ce sont les autres qui ne t'ont pas passé la balle.
De toute façon, tu vas participer au vidéo clip de Khalid Nan.
Le tournage a lieu samedi après-midi.
Geneviève regarde ses amis.
Geneviève : Samedi je peux pas ! J'ai promis d'aller à l'expo photo du lycée.
Melle Green : Comme tu es drôle, une expo photo du lycée faudra la
mettre dans notre bêtisier de la mode.
Geneviève : C'est très sérieux !
Melle Green : Allons, allons.
Dita : Geneviève, je sais bien qu'on est fâchées, mais un clip
avec Khalid Nan, tu imagines !
Geneviève : Clip, défilé ou couverture, tout ça m'a fait tourner la tête.
Ton amitié est beaucoup plus précieuse.
Dita : Oh, merci !
Melle Green : Mais non ! Regarde tout cet argent sera pour toi !
Justin : Wouah !
Dorothée : J'ai jamais autant vu de billets de toute ma vie !
Geneviève : La grosse tête, oui ! Voilà ce que cet argent m'a déjà donnée ! Pardonnez-moi.
La petite leçon pendant le match m'a bien fait comprendre
que le strass et les paillettes ne valent pas les vrais amis.
Ca, ça ne s'achète pas. Alors pour la dernière fois Mademoiselle Green,
c'est non !!!
Mademoiselle Green regarde dans le public.
Geneviève : Melle Green, vous m'entendez ?
Melle Green : Mademoiselle ça vous dirait d'être en couverture
d' "Elleeestsijolie" magazine ?
Dorothée : Je crois que tu as déjà été remplacée.
Alex : A la poubelle, comme un vulgaire mouchoir en papier.
Nicolas : S'il te plaît.
Geneviève : De toute façon, tôt ou tard j'aurai du choisir entre
le sport et le mannequinat et ça aurait été trop dur.
M. Savax : Rigueur et enthousiasme ! Heureux de retrouver ces
valeurs chez toi.
Dita : Ca mérite bien une photo pour notre album souvenir.
Geneviève : Oh non ! Plus de photos !!!
Eclats de rire.
Cet épisode se termine sur une photo, où l'Equipe 18 prend la pose
des mannequins (style Vogue de Madonna), avec, au milieu,
une Geneviève à moitié invisible évidemment.
prochain épisode : Dita déprime
copyright Jean François Schwaiger
Dessin : Pascale Rodriguez
Effet : Eric Bernard
"Toute ressemblance ou homonymie
avec des personnes existant ou ayant existé serait fortuite et involontaire"
retour liste des épisodes
Comment est né cet épisode ?
Le même épisode en anglais