7) Une leçon d'humilité
Nos amis de l'Equipe 18 sont scotchés devant le téléécran.
Le tirage en direct du passage des équipes pour le tournoi va avoir lieu.
L'excitation est à son comble. Dita mange beignet sur beignet.
Alex : Ooh ! Toutes ces pubs sont trop longues. Je peux pas le supporter !!!
Dita : Mmm, slurp, mmm.
Dorothée : Bien sûr, Dita.
Nicolas : Tu peux me passer les chips aux crevettes ?
Justin : Par ici, d'abord !
Geneviève : Mmm, j'aime trop ça !
Dorothée : Chut, ça commence.
Dita : Regardez, c'est Joëlle.
Joëlle : L'équipe de Cassiopée jouera contre celle des Mammouths.
Geneviève : Espérons que l'on ne rencontre pas l'équipe de la Tornade.
Joëlle : L'équipe Standard contre l'équipe de Mabata.
Geneviève : Pfiou.
Joëlle : L'Equipe 18...
Dorothée : Chut, c'est nous.
Joëlle : Contre l'équipe de Dir.
Alex : Super ! Vite appelle Monsieur Savax.
Geneviève : Allô, Monsieur, vous avez entendu ?
M. Savax : Oui.
Nicolas : Que pensez vous de cette première rencontre ?
M. Savax : Donnez le meilleur de vous même. Je veux être fier de vous !
Dita : Et de votre travail.
M. Savax : Je regrette vraiment de ne pas vous voir jouer.
Alex : Ca va être notre premier match sans vous.
M. Savax : En avant ! A bientôt.
Dorothée : On aurait pu tomber sur pire.
Nicolas : Dieu merci, ce n'est pas le cas. A propos,
j'attends toujours mes chips, Dita.
Dita : Euh...
Geneviève : Bonté divine tu as tout mangé ??!
Alex : Cinq paquets !!!
Dorothée : Je crois que tu vas avoir besoin d'un entraînement plus spécifique !
Dita : Oh non !
Justin : C'est le rôle ingrat du Capitaine.
Nicolas : N'en rajoute pas, s'il te plaît.
Justin : Bien, bien, Capitaine.
Alex : Avec Dir comme adversaire, c'est dans la poche.
Dita : Pourquoi tu dis ça ?
Geneviève : C'est une équipe classée dans le bas du tableau.
Dorothée : Tant mieux, mais on n'est jamais à l'abri d'une surprise.
Nicolas : Oui, j'ai déjà vu jouer cette équipe et la petite Jacqueline
du haut de ses 12 ans, joue pas mal du tout.
Dita : 12 ans ?
Geneviève : Son pouvoir s'est révélé très tôt.
Justin : Il consiste en quoi ?
Nicolas : Elle contrôle l'élément liquide.
Dita : L'eau, quoi.
Alex : Y a pas de souci à se faire !
Nicolas : Que cela ne t'empêche pas de participer à l'entraînement.
Alex : Mais, pour quoi faire ?
Geneviève : Il demande pour quoi faire.
Alex : Ecoute, cette équipe ne fait pas le poids contre nous.
Dorothée : Qu'en sais-tu ?
Justin : On ne va pas se disputer.
Alex : C'est vrai, ça. On a de la chance de tomber
sur une première rencontre facile et vous en faites tout un plat.
Nicolas : L'entraînement est essentiel. Les plus grands s'entraînent
quelque soit le niveau de leurs adversaires.
Alex : Tu pousses un peu trop sur l'entraînement.
Justin : Allons à la salle d'entraînement je veux te montrer quelque chose.
Qui dans leur équipe est capable d'arrêter ça ?
Il prend la balle en main, entame sa course et la vitesse aidant,
il envoie un service canon.
Alex : A mon tour.
Il saute au filet et envoie un smash très puissant grâce à sa force.
Te voilà rassuré.
Nicolas : Ce n'est pas suffisant à mon avis. Je suis votre Capitaine
et vous êtes sous ma responsabilité, puisque Monsieur Savax n'est pas là.
Il y a entraînement pour tout le monde.
Justin : Mais...
Dita : C'est le rôle ingrat du Capitaine.
Elle tire la langue.
Alex : Okay, okay.
Ils vont au gymnase.
Geneviève : Essayons la tactique triangulaire afin de synchroniser nos réactions.
Dorothée : Oui, en cas d'une mauvaise réception.
Dita : En place.
Alex : Pff, je m'ennuie !
Justin : Moi aussi !
Justin : Je préférerais être dehors.
Alex : Je veux commencer.
Justin : Quoi ?
Alex : Après ce sera terminé et pourra s'en aller.
Justin : Brillante idée !
Geneviève : Désolée les garçons, mais les filles commencent.
Alex : Allez, vite !
Justin : On a vraiment pas besoin d'utiliser cette tactique.
Alex : L'équipe de Dir est si faible.
Justin : On devrait l'utiliser quand on jouera contre la Tornade.
Dita : Dites moi que je rêve.
Dorothée : C'est pas une raison.
Nicolas : Silence ! Concentrons nous sur cet entraînement.
Alex : C'est encore long ?
Justin : Nous n'avons pas besoin de ça pour les battre. Je m'en vais !
Alex : Moi aussi !
Nicolas : Hé...
Geneviève : Laisse tomber ! Ils ont décidé de jouer les
idiots aujourd'hui alors...
Nicolas : Bon.
Dorothée : Ils mériteraient une bonne leçon.
Dita : Oh oui ! Deux vantards, voilà ce qu'ils sont !
Nicolas : Mesdemoiselles, où est votre esprit d'équipe ?
Dorothée : Pardon, Capitaine.
Dita : Nicolas a raison ! Souvenons-nous de ce que Monsieur Savax dit
"restons unis".
Alex : A plus.
Justin : On se retrouvera au gymnase.
Nicolas : J'aurais honte si j'étais vous !
Geneviève : Monsieur Savax serait déçu s'il savait ça !
Ils partent.
Nicolas : En place.
Dorothée : Je suis prête.
Le jour du match.
Le commentateur : Les voilà. Les deux équipes entrent dans le gymnase.
Kamina : Vous êtes les meilleurs.
Melle Agri : Allez, vous allez gagner.
Le commentateur : C'est la première fois que les deux équipes se rencontrent.
L'Equipe 18 devrait gagner ce match très facilement.
Laissez-moi vous présenter les membres des deux équipes.
D'abord l'Equipe 18 avec Dita la sauteuse, Geneviève l'Invisible,
Dorothée la sonique, Alex le costaud, Nicolas le téléporte
et Justin le coureur.
Maintenant l'équipe de Dir avec Jacqueline la liquide, Maria la fille volante,
Céline la métallique, Christian le costaud, Nathan le garçon volant
et Julien le laser.
C'est le début et le premier point est marqué grâce à une puissante
attaque laser de Julien.
Jacqueline : Maria, passe éclair à Christian.
Le commentateur : Et c'est le second point.
Dorothée : Pas mal du tout.
Maria : Céline.
Céline : Okay.
Alex et Nicolas essaient de faire un mur mais c'est trop tard.
Le commentateur : Attaque fantastique de deuxième ligne.
L'équipe de Dir nous surprend.
Dita : Il faut qu'on se réveille.
Geneviève : Bien.
Kamina : Allez, allez !
Le commentateur : Jacqueline fait une passe à Maria qui smashe.
Et c'est un nouveau point.
Nicolas : Mince !
Le commentateur : Le score est de 4 à 0.
Melle Agri : Réagissez ! Si Monsieur Savax vous voyait.
Le commentateur : Incroyable ! La même tactique mais cette fois,
c'est Nathan qui a frappé la balle.
Et c'est un nouveau service de Céline intercepté par Nicolas.
Il passe la balle à Justin et belle attaque de Dita depuis la seconde ligne.
Dita : Oui.
Le commentateur : Au service Justin. Il court très rapidement et frappe.
La balle arrive comme un boulet de canon.
Christian : Non !
Le commentateur : C'est le premier point marqué par l'Equipe 18.
Kamina : Youpi !
Le même scénario se répète. C'est service boulet de canon
sur service boulet de canon.
Justin : Tu vois, Capitaine, tu te faisais du souci pour rien.
Le commentateur : Le score est maintenant de 5 à 7. La situation s'est renversée.
Céline : J'arriverai à arrêter ce service. Oui...
Le commentateur : Smash sonique de Dorothée. Et maintenant Nicolas s'est téléporté
et il smashe.
Dorothée : Super !
Geneviève : Et moi ?
Alex : Sois prête.
Le commentateur : Céline peut contrôler le service de Justin mais que fait Alex ?
Il n'y a personne. Zut, elle m'a à chaque fois. Parfaite attaque invisible de Geneviève.
Melle Agri : Hourra !
Dans le second set, l'Equipe 18 mène largement.
La plupart des points sont marqués par Justin et Alex.
Le commentateur : Quelle paire !!!
Kamina : Alex et Justin sont vraiment très forts !
Melle Agri : J'espère simplement qu'ils n'oublient pas que l'esprit d'équipe est essentiel.
Le commentateur : Et c'est le point du second set.
Nathan : Qu'est-ce qu'on fait ?
Jacqueline : Ces deux rigolos peuvent être contrôlés.
Maria : Oui.
Christian : J'ai réussi à arrêter son service, alors...
Julien : L'Invisible est très dangereuse.
Christian : T'inquiète pas. Jacqueline va la surprendre.
Jacqueline : Et pas qu'elle.
Alex : Nous sommes les plus forts.
Justin : Leee, leee, leee, leee !
Nicolas : Veux-tu bien arrêter de faire l'idiot ?
Justin : Wooh, t'es jaloux !
Le commentateur : Au service, Jacqueline.
Un jet jaillit de sa main droite. La balle étant mouillée glisse sur la main de Justin.
Des gouttelettes tombent par terre. Nicolas regarde Justin.
Justin : Ca peut arriver à tout le monde.
Plusieurs services passent. Des gouttelettes d'eau tombent toujours.
Dorothée : Cette petite a un service étonnant.
Jacqueline regarde à la dérobée le terrain adverse.
Dita : Je ne vois rien. Je me demande bien ce qu'elle regarde.
Le commentateur : Le service de Jacqueline est finalement arrêté par Justin.
Il fait la passe à Dita qui envoie la balle à ..., oui, l'Invisible a marqué.
L'Equipe 18 marque plusieurs points.
Le commentateur : Oh non, le smash d'Alex est mal reçu par Maria.
Que se passe-t-il? Jacqueline tente une récupération catastrophe.
Tout son corps est liquide.
Kamina : Wouah !
Le commentateur : Elle glisse très rapidement et laisse derrière elle
une fine traînée.
Oui, elle envoie la balle et Christian smashe.
La balle est bonne !
Des minuscules gouttes d'eau tombent toujours.
Le commentateur : Jacqueline utilise son pouvoir très intelligemment.
Son jet donne plus de force et de vitesse à la balle.
Et le bénéfice est pour l'équipe Dir. Alex semble être sa cible privilégiée.
Alex : Non.
Le commentateur : Un point de plus.
A chaque fois que Dir attaque, des gouttes continuent de tomber.
Et personne n'y fait attention.
Le commentateur : Nicolas fait une feinte et l'Invisible smashe.
Jacqueline : C'est le moment. Maria à droite, maintenant !
Le commentateur : Maria renvoie la balle. Elle a vu l'Invisible.
Geneviève : Elle m'a vue ? Comment ?
Jacqueline : Saute. Maintenant !
Le commentateur : Une autre attaque de l'Invisible stoppée par Julien.
Dorothée : Wouah !
Melle Agri : Courage !
Jacqueline indique chaque position pour contrer l'Invisible.
Dir mène dangereusement au score.
Geneviève : Je vais uniquement passer les balles.
Nicolas : Sage décision.
Le commentateur : Service de Nathan. Dorothée est prête à arrêter mais elle glisse.
Dorothée : Mince !
Le commentateur : C'est un autre service. Un service faible qui sera
facilement récupéré par Justin.
Justin : Non, je glisse.
Le commentateur : C'est incroyable.
Geneviève : Le terrain est comme une patinoire.
Le commentateur : L'effet mixé entre la vitesse de Justin et
le terrain mouillé est catastrophique.
Christian : Et maintenant toutes les balles sur Alex et Justin.
Julien : Ils vont regretter de s'être moqués de nous.
Le commentateur : Alex smashe très puissamment mais Jacqueline a lancé son jet
et lui renvoie le ballon.
Dita : Alors Alex, qui est capable dans leur équipe arrêter mon smash,
c'est bien ce que tu disais ?
Alex : Euh...
Il baisse les yeux.
Le commentateur : Un nouveau service intercepté par Geneviève qui est
toujours visible. Alex saute, glisse et envoie la balle droit dans le filet.
Et c'est maintenant un autre ballon manqué par Justin.
Melle Agri : Ca devait arriver ! Alex et Justin sont pris comme cible
et ils sont complètement décontenancés.
Kamina : Les pauvres.
Le commentateur : Et Dir remporte ce set.
Dorothée : Qu'est-ce qu'on va faire ? Capitaine.
Nicolas : Je sais pas.
Dita : On dérape.
Geneviève : Mon invisibilité n'est pas utile. Pourquoi ça marchait lors des deux premiers sets
et plus maintenant ?
Dita : Chaque balle laisse tomber des gouttes. Une idée, Alex, Justin ?
Alex/Justin : Euh ?
Dorothée : Mon mur sonique devrait nous être utile.
Dita : Génial ! L'eau n'entre pas en ligne de compte.
Et si tu te téléportes, aucun risque de glisser.
Nicolas : Et Monsieur Savax utiliserait la tactique triangulaire.
Dorothée : C'est ce qu'on a fait pendant le dernier entraînement.
Dita : Si certains étaient restés !
Le commentateur : Le match reprend. Voyons si Dir est capable
de gagner ce set également.
Nathan : Alex et Justin sont mal à l'aise.
Céline : J'ai compris.
Le commentateur : Oh la la ! Alex et Justin se sont télescopés
en essayant de prendre la balle de Céline.
Justin : Qu'est-ce qui m'arrive ?
Alex : Une gamine de 12 ans qui me ridiculise.
Le commentateur : Et c'est un smash sonique.
Melle Agri : Enfin, ils ont récupéré le service.
Le commentateur : Le service est rattrapé par Julien. Téléportation de Nicolas,
il smashe.
Kamina : Non !
Nicolas : C'est pas vrai !
Le commentateur : La balle prend la mauvaise direction.
Dita : La balle est encore mouillée et donc glissante.
Nicolas : Dorothée, je ne peux pas y arriver seul. J'ai besoin de ton aide.
Dita : Hé, les garçons, vous devriez écouter notre Capitaine.
Il est en train de vous donner une leçon d'humilité.
Nicolas : Je vois que tu te souviens de ce que je t'ai raconté.
Dita : Ouais. Seules les personnes qui sont en harmonie
avec elles-même peuvent exprimer l'humilité.
Geneviève : J'étais là. C'est quand tu nous as raconté ton acharnement
à te battre seul contre la Tornade.
Nicolas : Bien entendu, je n'y arrivai pas. C'est seulement quand j'ai réalisé
que j'avais besoin d'aide de mes amis, de vous, que j'ai...
Dorothée : Que nous...
Nicolas : Que nous avons réussi ! J'étais humble avec moi-même.
Bon, ton pouvoir sonique peut sécher la balle, n'est-ce pas ?
Dorothée : T'es pas notre Capitaine pour rien !
Le commentateur : C'est étrange. Il semble que la balle tremble
à cause des vibrations de Dorothée.
Dita : Nicolas !
Nicolas : Géant, la balle est sèche !
Le commentateur : Nicolas smashe. L'Equipe 18 a trouvé une parade.
Oh, Jacqueline a créé un mur d'eau !
Christian : Elle t'a bien eu !
Melle Agri : Je ne peux pas le croire ! Cette fillette a paralysé
Cinq pouvoirs sur six de l'Equipe 18.
Kamina : Allez, vous êtes les meilleurs !
Nicolas : Elle est trop forte mais on se battra jusqu'au bout !
Dorothée : Oui !
Dita : Et comment ! Geneviève ?
Geneviève : Personne n'a remarqué quelque chose de particulier avec Jacqueline ?
Dita : Elle regardait rapidement notre terrain de temps en temps.
Alex : C'est à cause de son eau que nous avons tous ces problèmes !
Justin : Oui !
Il donne un coup de pied et s'en va.
Geneviève voit son empreinte qui brille.
Geneviève : Mais oui, c'était évident.
Dita : Quoi ?
Geneviève : J'ai trouvé comment elle peut me voir malgré mon invisibilité !
Elle regarde les gouttelettes qui brillent sur mes baskets.
Dorothée : Oui, l'eau brille.
Dita : J'aime vraiment regarder les reflets brillants
et les cercles dans l'eau qui meurent.
Nicolas : Dita, t'es super !
Dita : Ah bon ?
Nicolas : Dorothée, tu utiliseras ton pouvoir pour sécher la balle
et tes vibrations continueront et quand je smasherai,
elles auront rencontré et affaibli le mur de Jacqueline.
Geneviève : Excellent !
Le commentateur : Je ne sais pas ce qui se passe mais l'Equipe 18
reprend du poil de la bête.
Ils doivent récupérer le service. Jacqueline essaye son mur.
Nicolas smashe, le mur explose.
Nicolas : Voui !
Kamina : Youpi !
Jacqueline : Comment t'as fait ça ?
Le commentateur : Au service, Geneviève. Mais que fait-elle ?
Elle enlève ses chaussures.
Nathan : Oh, oh, elle a compris !
Le commentateur : Le service est bon. Oh mes amis quel renversement !
L'invisibilité marche à nouveau.
Nicolas : Dita, à toi !
Dita : Mais je vais glisser.
Geneviève : Sors du terrain et saute très très haut.
Le commentateur : Dita saute et smashe avec une direction parfaite.
Dita : Génial ! La balle était assez haute pour être sèche
et quelle bonne idée que d'être en dehors du terrain. Merci, Capitaine.
Le commentateur : C'est fantastique. C'est une avalanche de points marqués
par Dita, Dorothée, Nicolas et Geneviève.
Alex et Justin sont toujours en mauvaise position.
Nicolas : Les filles.
Dorothée : OK.
Nicolas : Cette balle est pour toi, Justin.
Justin : Quoi ?
Dita : Vite, cours dehors !
Le commentateur : Justin a eu la balle.
Geneviève : Alex, tiens-toi prêt !
Alex : Mais ?
Nicolas : Nous sommes une équipe.
Dorothée : Allez, frappe !
Le commentateur : C'est une passe parfaite à Alex qui smashe
et c'est la balle de match.
Kamina : Oui !
Melle Agri : Bonne ! Alléluia !
Le commentateur : Quel match !
Dorothée : On a gagné.
Geneviève : Je suis si heureuse !
Justin : Vous avez gagné.
Alex : Pas nous.
Dita : Mais...
Nicolas : Laisse-les !
Dorothée : Cette petite nous aura donné du fil à retordre !
Dita : Toutes les choses qu'elle a pu faire avec son pouvoir.
Melle Agri : Vous avez été merveilleux.
Kamina : C'était un super match.
Nicolas : C'est une bonne raison pour pratiquer encore et encore.
Si ça marche pour elle, ça marchera pour nous aussi.
Melle Agri : S'entraîner, s'entraîner, c'est le rôle ingrat du Capitaine.
Geneviève : Oh non !
Ils éclatent de rire.
Plus tard dans la soirée.
Nicolas : Entrez.
Justin : Je voulais m'excuser, Capitaine.
Alex : Moi aussi.
Justin : Nous aurions du perdre.
Alex : On a perdu.
Justin : Je sais pas pour Alex, mais j'ai beaucoup appris aujourd'hui.
Nicolas : Je suis content que tu en sois conscient.
Alex : On ne m'y reprendra plus à sous estimer un adversaire.
Nicolas : Quand je dis être humble, ça ne veut pas dire être une serpillière
mais être humble avec soi-même. Il n'y a pas de honte à demander de l'aide.
Justin : J'ai compris la leçon d'humilité, Nicolas.
Alex : Moi aussi. J'aimerais te demander quelque chose.
Nicolas : Oui ?
Alex : Tu peux nous entraîner à la tactique triangulaire ?
Justin : Dis oui, s'il te plaît !
Nicolas : Je vais prévenir les filles.
Alex/Justin : Merci.
prochain épisode : Une rencontre son et lumière
copyright Jean-François Schwaiger
Dessins : Pascale Rodriguez
"Toute ressemblance ou homonymie
avec des personnes existant ou ayant existé serait fortuite et involontaire"
retour liste des épisodes
Comment est né cet épisode ?
Le même épisode en anglais
